Τετάρτη 23 Ιανουαρίου 2013

ΤΡΟΦΗ Η Maria Ioanna Mips

Η Maria Ioanna Mips
ΤΡΟΦΗ

Αν μπορούσα να μοιράσω 
την καρδιά μου
θα τη μοίραζα με τα χέρια 
κόβοντας σε μεγάλα κομμάτια 
σαν να ήταν καρβέλι ψωμί. 
Κι αν την πετούσες 
δεν πείραζε 
ούτε τα ψίχουλα.
Θα 'θρεφα 
τα πουλιά και τα μυρμήγκια.

FEEDING

If I could share my heart
I would cut it with my hands
In big pieces
As if it was bread
I wouldn't mind
Neither the crumbs
Nor if you threw it away
I would feed so
Birds and ants...
(c)ChryssaVelissariou2013
ΤΡΟΦΗ

Αν μπορούσα να μοιράσω
την καρδιά μου
θα τη μοίραζα με τα χέρια
κόβοντας σε μεγάλα κομμάτια
σαν να ήταν καρβέλι ψωμί.
Κι αν την πετούσες
δεν πείραζε
ούτε τα ψίχουλα.
Θα 'θρεφα
τα πουλιά και τα μυρμήγκια.

FEEDING

If I could share my heart
I would cut it with my hands
In big pieces
As if it was bread
I wouldn't mind
Neither the crumbs
Nor if you threw it away
I would feed so
Birds and ants...
(c)ChryssaVelissariou2013

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου